Vítejte ve dračím světě

Zavírám oči. Rozechvívá mne strach, cítím tupou, velmi silnou bolest. Propadám se. Kam? Co se děje? Co se mi to honí hlavou a proč? Slyším cizí hlasy. Ne, nejsou cizí,...

Dívám se před sebe,
na mraky,
jak halí naši cestu.
- Tam i zpět.
Jdeme,
co noha nohu mine.
Míjíme rozvalenou zem.
...

the pain is in my mind
but I don't want to forget
those painful memories
turning my life
I have my demons inside,
don't you know?
I cannot go back in time
...

those things I left behind
like the dust swept in the wind
could I stand with no fear?
even though it might be mean
dreaming while my life carries on
and I stay behind.
it´s time...

I search for the light of hope
in this pitch black darkness.
(gloomy world)
I finally realize losing your presence.
(beloved one)
That day time stopped for my world
erasing all of you, my lost soldier,...

Temnota láká
- Sám si... sám
A kolem ticho
- Svěží, ale dusivé
Čekáš.
- na co?
Si sám.
...

Odcházím. Bolest doznívá. Křeče pomalu mizí. To nevěstí nic dobrého, to je mi jasné. Uvědomuji si, že se blíží konec.
- Konec?! Co? Proč? Teď!? Ne…
Už nikdy toho hlupáka nepolíbím. Nepotrestám...

Pouštím Tě z náručí holčičko moje, rozbíháš se za tetičkou Rozárkou. Otírám si oči, do kterých mi náhle vstoupila mlha. Je jaro, čas jako by se v tuto dobu prostě...

Dívenka se řádně protáhla jen co vstala z postele. Ticho kolem bylo rušeno jen tlumenými zvuky z vedlejších místností usínajícího domu. Sestry i bratr se jistě už uložili ke spánku....